國際快遞UPS寄個包裹的操作流程如下：

準備包裹：確定要寄送的兩個包裹的尺寸、重量和內容。確保包裹符合UPS的規定和要求，如包裝完好、地址清晰可讀等。這一步需要你確定寄給誰，以及收件人的詳細地址和聯系方式。

創建UPS賬戶：在UPS的官方網站上創建一個賬戶。這將使你能夠在線提交包裹寄送訂單。

獲取報價：登錄到你的UPS賬戶，在寄件頁面輸入寄件和收件的詳細地址，以及包裹的尺寸和重量信息。UPS將根據這些信息計算寄送費用，并向你顯示報價。

選擇服務類型：根據你的需求和預算，選擇合適的北京UPS國際快遞寄送服務類型。UPS提供多種服務如標準地面運輸、快速航空運輸等。

輸入包裹信息：輸入每個包裹的詳細信息，如重量、尺寸和包裝類型等。確保提供準確的包裹信息，以便UPS能夠正確處理和分配。

選擇取件方式：選擇你希望UPSwww.bj-ups.cn上門收取包裹還是自己前往UPS服務點，具體可參考UPS官方網站的操作指南。

以上步驟完成后，你就可以成功將兩個包裹寄送給收件人了。